18 May 2014

Türi Flower Fair. Türin kukkamarkkinat

The joy of flowers. Kukkailoa.

Gateway to bliss. Aidan takana onnela.

The performers. Taiteilijat.


I want this and this and... Mulle toi ja toi ja...
Tulips "in the green". Kätevä tapa hankkia ensi vuoden tulppaanit.

A pretty display of herbs. Yrttejä kauniisti tarjolle asetettuina.

Cotinus coggyria 'Royal purple', Smoke Tree. Peruukkipensas.

Fresh bagels. Tuoreita rinkeleitä.

Dried fish. Kuivattua kalaa.

The perfect day for selling hats. Hyvä hattupäivä.

Rush hour. Ruuhka.

Heading for a new home. Matkalla uuteen osoitteeseen.


Estonian men garden. Virossa miehetkin puutarhuroivat.

There will be a rose garden. Ruusutarhaan.
Türi's flower fair is held this weekend for the 37th time. It is refreshingly without the snob factor many other gardening events have. No champagne tents here; this was the place for local produce. Saku beer, ice cream, home made bagels, breads, jams, dried and smoked fish. Smoke from the grills floated over the area mixing with smell of dust and budding leaves.

The area is nicely divided into two. One for gardeners and plant fanatics, another for the usual sellers of pots, clothing, machines and cotton candy. I was busy enough going through the gardening section, not an easy endeavor. There was so much to see and appreciate that I was happy we had six hours to get to  know the place.

At first I just walked up and down the isles, taking in and assessing the abundance on display. The next few hours I shopped, preferring the smaller, private growers. Brunnera 'Silver Heart', Foeniculum vulgare 'Purpureum', Kirengeshoma koreana, some interesting looking Aquilegias, a few Clematis from the famous Kivistik plant gardens and a few regular Aruncus got onto the bus with me. And I was just going to observe!
---
Türin kukkamarkkinat on valtava, perinteikäs tapahtuma, joka tänä vuonna järjestetään 37.:ttä kertaa.
Se on virkistävän maanläheinen, vailla shamppanjatelttojen tuomaa snobivaikutelmaa. Türi on lähituottajien rinkeleiden, kuivatun ja savustetun kalan, hillojen ja leivonnaisten areena. Alueen yllä leijuu grillatun, marinoidun possunlihan savu, johon sekottuu tuoreiden koivunlehtien tuoksu sekä pölisevää hiekkaa.

Valtava alue on jaettu kahtia, mikä helpotti tutustumista. Toinen puolikas oli täynnä tavanomaista markkintakamaa koneista kippoihin, toisessa oli kymmenittäin taimi-, siemen- ja pistokaskauppiaita. Meillä oli ruhtinaalliset kuusi tuntia aikaa tutustua ja tehdä hankintoja. Tulipoltteen leviämisuhan vuoksi tietyt Rosaceae-suvun puut ja pensaat jäivät Türiin, mutta silti bussimme oli täynnä planttuja.

Mukaani tuli muutama akileija, pronssifenkolia, töyhtöangervoja, lemmikkejä sekä katvio, minulle uusi tuttavuus, jonka hankin latvialaiselta harvinaisten kasvien myyjältä. Ja minun kun piti vain katsella ja valokuvata!

3 comments:

Jael said...

Ensimmäistä kertaa kuulen tuosta tapahtumasta ja kivalta vaikuttaa:)

Anonymous said...

Hi to all, the contents present at this website are really awesome for people experience, well, keep up
the good work fellows.

Here is my wweb blog - homepage ()

Anonymous said...

bookmarked!!, I love your web site!

my blog post airush ozone kites uk